[求助]看了“施食的方法”，还有一些疑问

焚修 · 发表于 2006-11-1 11:34:00

您好，胜妙罗网即日起仅供注册用户访问，马上注册，结交更多好友，享用更多功能。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

1、咒语的读音

既然经中有现成的，为何还有其它的读音，这样如法吗？只有“十地”果位以上的大菩萨才能“自创”咒语。

2、第二种施食方法，没有“召请咒”和“开咽喉咒”，为什么？

3、原經文那謨娑婆怛他伽哆(一)南[口*縛]揭帝(二)三沫羅三沫羅(三)

其中的“(一)、(二)、(三) ”是什么意思？

[口*縛－－－－这是哪个字？

4、取一淨器，盛以淨水，置少飯糗，及諸餅等

－－－饭、饼和净水都放在同一个净器中？

5、取於食器，於淨地上，展臂瀉之

这里的食器，和上面的净器，不是一回事吧？

是否指的是“施食板”？

6、净水、饭、饼，可以用牛奶、或者蜂蜜水代替吗？

或者是牛奶、蜂蜜水里面再加一些米？

7、养了一只狗，施食时是否会惊吓鬼道朋友？

刚开始学习施食，疑问颇多，请有经验的同修指点

谢谢！

竹賢 · 发表于 2006-11-1 12:58:00

<

>1、咒语的读音
<

>既然经中有现成的，为何还有其，它的读音，这样如法吗？只有“十地”果位以上的大菩萨才能“自创”咒语。?
<

>其它讀音不是自創,是后人想讓它接近梵音,原經文的梵反而離梵音較遠(這是譯者問題)

[此贴子已经被作者于2006-11-1 13:07:36编辑过]

竹賢 · 发表于 2006-11-1 13:00:00

<

>2、第二种施食方法，没有“召请咒”和“开咽喉咒”，为什么？
<

>是出另一部施食經典,您必須耐心看一下置頂的文章

竹賢 · 发表于 2006-11-1 13:01:00

<

>3、原經文那謨娑婆怛他伽哆(一)南[口*縛]揭帝(二)三沫羅三沫羅(三) 
<

>其中的“(一)、(二)、(三) ”是什么意思？
<

>[口*縛－－－－这是哪个字？
<

>是格句,第(一)句

竹賢 · 发表于 2006-11-1 13:10:00

<

>4、取一淨器，盛以淨水，置少飯糗，及諸餅等
<

>－－－饭、饼和净水都放在同一个净器中？
<

>是選一种即可,米最少便,七粒以上即可,它會化不同食物給六趣使用,所以在選食物上不必去費心

竹賢 · 发表于 2006-11-1 13:14:00

<

>5、取於食器，於淨地上，展臂瀉之
<

>这里的食器，和上面的净器，不是一回事吧？
<

>是
<

>是否指的是“施食板”？不是
<

>6、净水、饭、饼，可以用牛奶、或者蜂蜜水代替吗？
<

>可以
<

>或者是牛奶、蜂蜜水里面再加一些米？
<

>可以
<

>7、养了一只狗，施食时是否会惊吓鬼道朋友？
<

>不會
刚开始学习施食，疑问颇多，请有经验的同修指点
谢谢！

焚修 · 发表于 2006-11-1 13:43:00

<

>3、原經文那謨娑婆怛他伽哆(一)南[口*縛]揭帝(二)三沫羅三沫羅(三) 
<

>其中的“(一)、(二)、(三) ”是什么意思？
<

>[口*縛－－－－这是哪个字？
<

>是格句,第(一)句
<

> 
<

>还是有点不太明白：
<

> 那謨娑婆怛他伽哆
<

>南[口*縛]揭帝
<

>三沫羅三沫羅
<

>－－－－（一）、（二）、（三）是指念到这个地方，语意停顿，是这样吗？
南[口*縛]－－－－南无
是这样吗？
我怎么这样笨啊！

竹賢 · 发表于 2006-11-1 16:42:00

<

>－－－－（一）、（二）、（三）是指念到这个地方，语意停顿，是这样吗？
<

>可以說是
<

>南[口*縛]－－－－南无
<

>是这样吗？不是, 
<

>是,「南縛揭帝」

竹賢 · 发表于 2006-11-1 16:49:00

<

>那謨娑婆怛他伽哆 南縛揭帝 三沫羅三沫羅 
<

>或
<

>那謨娑婆怛他伽哆 南縛揭帝 唵 三沫羅三沫羅 吽
<

>注,念「唵」之意是有助於后一句「三沫羅三沫羅」的成就,「吽」有助於一切非人惡意者不敢來犯,所以二字原經文雖無,加上無妨!

[此贴子已经被作者于2006-11-1 16:59:52编辑过]

焚修 · 发表于 2006-11-2 09:19:00

<

>谢谢老版主不厌其烦的指点
<

>查了字典，读音还是不一样
<

>后来又下载了海涛法师的“美妙的佛法”
<

>就严格按照海涛法师的读音
<

>不能胡思乱想了
<

>发起大悲心才是最重要的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[原创文章] [求助]看了“施食的方法”，还有一些疑问

您好，胜妙罗网即日起仅供注册用户访问，马上注册，结交更多好友，享用更多功能。