请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

观世音胜妙罗网

 找回密码
 立即注册
查看: 1610|回复: 1

[善文分享] 苏悉地羯罗经中的七胶香

[复制链接]

该用户从未签到

44

主题

506

帖子

364 小时

在线时间

和敬同修

积分
1833
发表于 2022-1-15 22:45:22 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

您好,胜妙罗网即日起仅供注册用户访问,马上注册,结交更多好友,享用更多功能。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 登山 于 2022-1-16 20:51 编辑

在苏悉地羯罗经中,有种七胶香,认为供佛菩萨护法很好.
烧香品
若欲成就三部真言法者。应合和香
 室唎吠瑟吒迦树汁香。遍通三部。及通献诸天。
安悉香。通献药叉。
薰陆香。通献诸天天女。
娑折罗娑香。献地居天。
娑落翅香。献女使者。
乾陀罗娑香。献男使者。

龙脑香。乾陀罗娑香。娑折啰娑香 熏陆香。安悉香。萨落翅香。室唎吠瑟吒迦香。此七胶香。和以烧之。遍通九种。说此七香。最为胜上。胶香为上。坚木香为中。余华叶根等为下。

以此林野树香胶香。能转一切诸人意愿。诸天常食。

         
在后面的备物品中七胶香说法稍有不同

五种坚香。谓沉水香。白檀香。紫檀香。娑罗罗香。天木香。
七胶香者。谓乾陀罗娑香。萨阇罗娑香。安悉香。苏合香。薰陆香。设落翅香。室唎吠瑟吒迦香。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

44

主题

506

帖子

364 小时

在线时间

和敬同修

积分
1833
 楼主| 发表于 2022-1-15 22:50:41 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 登山 于 2022-1-16 21:23 编辑

初看很多翻译名并不知是什么,但说是胶香,应是树的汁液类做成,即树脂类的.

经过一番查找,有几种找到了对照,有的没找到

室唎吠瑟吒迦
亦有经典译为:尸利稗瑟多迦树汁,

应为松脂,金光明最胜王经.大辩才天女品,洗浴药里有:松脂,室利薜瑟得迦
………

萨折罗娑
萨阇罗娑
sarjarasa
   白胶香
出于 名义集七
………
萨落翅  
设落翅

金光明最胜王经大辩天品有  叱脂 萨罗计

但并不知“叱脂”是什么
怀疑为 娑罗树之胶脂
娑罗树又称娑罗翅树,此树亦常作香料
………

薰陆香  乳香

………
苏合香  白茅香
………
龙脑香   冰片,冰片在很多龙供粉中都有添加

………
安息香 这个算较常用的了,大悲咒就要求烧这个,准提咒也是
………
乾陀罗娑香,  这个没找到,翻译就是香,怀疑是檀香树脂所作

……………

经中所说通于九种法者,即是指如来.莲华.金刚三部,各三种法息灾,增益.降伏,三三得九




回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|观世音胜妙罗网 ( 苏ICP备05046363号 )

GMT+8, 2024-3-29 01:23 , Processed in 0.124738 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表