普召请真言

stephenl9 · 发表于 2016-8-27 15:38:26

這個咒大家已很熟試，同修門用那個版本呢 ?

1 梵音：Namo Bhu-bu-ri-ka-ri-ta-ri Tathagataya 南无部部唎咖哩他哩怛他嘎他牙
2 一般網上流傳的讀法 : 南无部部帝唎伽哩哆哩怛哆哦哆耶

宝智 · 发表于 2016-8-28 14:48:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

stephenl9 · 发表于 2016-8-28 15:41:17

宝智发表于 2016-8-28 14:48
变食真言7遍（吹气加持食物）拿摩萨尔瓦。达他嘎搭。阿哇罗给嘚。嗡。桑巴拉。桑巴拉。吽
南无多宝如来 ...

為什麼是布布底哩呢 ?

宝智 · 发表于 2016-8-28 16:29:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

stephenl9 · 发表于 2016-9-8 01:07:20

宝智发表于 2016-8-28 16:29
因为，汉传经书和课诵：唵ōng 步bù步bù底dī哩lī伽qié哆duō哩lī 怛dá哆tā哦yē哆duō耶yě'。古代 ...

還有, 梵文是「咖」kā，跟「伽qié 」很不一樣

变食咒、甘露水真言網上流傳的也跟你念的有點區別，你貼出來的已很近了。

stephenl9 · 发表于 2016-9-8 01:16:34

其實還要看是那個大德的翻译，藏音有些音是沒有的，只能用其他近似的字去代替。

宝智 · 发表于 2016-9-8 08:36:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

花生壳 · 发表于 2020-7-30 21:14:45

已经习惯梵音了，就是现在的闽南话发音

luohong · 发表于 2020-7-31 10:52:34

都是如来名号。

liyeushyh · 发表于 2021-10-22 17:35:51

本帖最后由 liyeushyh 于 2021-10-22 17:37 编辑

這好

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[疑难问答] 普召请真言