Arya avalokitesvara bodhisattvagambhiram prajna-paramita caryam caramano, vyavalokati sma panca-skandha a-sattasca sva-bhava sunyam pasyati sma.
Iha sariputra, rupam iva sunyata,sunyateva rupam, rupa na-prthak sunyata, sunyata na-prthag rupam, yad rupam sa-sunyata,yad sunyata sa-rupam.
Evam-eva vedana samjna samskaravijnanam.
Iha sariputra sarva dharma sunyata-laksana,
anut-panna a-niruddha, a-malaa-vimala, a-nuna aparipurna,
tasmat sariputra sunyata-ma na-rupam,na-vedana, nasamjna,
na samskara, na-vijnanam, na-caksu-srotra-ghrana-jihvakaya-manasa,
na rupam-sabda-gandha-rasa-sparstavya-dharma,
na caksur-dhatu yavan na manovijnanam-dhatu.Na-avidya, na-avidya- ksayo, yavan na-jara-maranam, na-jara-marana-ksayo.
Na-duhkhasamudaya-nirodha-marga,na-jnanam na-prapti, na-abhi-samaya tasman na-praptitva.
Bodhisattvanam prajna-paramitam a-srityaviharatya citta na-avarana, citta avarana na-sthitva na-trasto, viparyasa ati-krantanistha nirvanam.
Try-adhva vyavasthita sarvabuddha prajna-paramitam a-sritya anuttaram
samyak-sambodhim abhi-sambuddha.
Tasmaj jnatavyam prajna-paramitamaha-mantra, maha-vidya-mantra,
anuttara-mantra,asama-samati-mantra,
sarva duhkha pra-samana satyamamithyatva. Prajna-paramitam ukto mantra,
tadyatha, gate gate para-gate para-samgatebodhi svaha.
发表于 2020-11-16 10:43:18