登山 发表于 2023-3-30 15:10:53

名号最长的佛,功德亦不可思议

名号最长的佛名当属:
十二佛名神咒校量功德除障灭罪经
时尔世尊告弥勒菩萨言。弥勒东方去此佛刹有十不可说诸佛刹亿百千微尘等。过诸佛刹有一佛土。名曰解脱主世界。
彼世界内有一佛。名曰虚空功德清净微尘等目端正功德相、光明华波头摩琉璃光宝体香最上香供养讫、种种庄严顶髻无量、无边日月光明愿力、庄严变化庄严法界出生无障碍王如来阿罗诃三藐三佛陀。
现在随心欲行逍遥在处说法。
若善男子善女人。犯四重五逆诽谤三宝。及犯四波罗夷。是人罪重假使如阎浮履地变为微尘。一一微尘成于一劫。
是人有若干劫罪。称是一佛名号礼一拜者。悉得灭除。况复昼夜受持读诵忆念不忘者。是人功德不可思议


另外,五千五百佛名经中亦记载有此佛名号,基本与十二佛名经相同,应是从十二佛名经转录.而佛说佛名经中亦记载与此佛名号,但翻译少有不同,应是另一种翻译,值得一提的是,胜妙罗网也在佛名中,转录如下:

佛说佛名经卷一
南无放光世界中现在说法。虚空胜离尘无垢尘平等眼、清净功德幢光明华波头摩琉璃光宝香象身、胜妙罗网.庄严顶无量日月光明照庄严愿上庄严法界善化无障碍王佛。
彼佛世界中。有菩萨名无比。彼佛授记。不久得阿耨多罗三藐三菩提。号种种光华宝波头摩金色身普照庄严不住眼放光照十方世界幢王佛。
  若有善男子善女人。信心受持读诵彼佛及菩萨名。是善男子善女人。超越阎浮提微尘数劫得陀罗尼。一切诸恶病。不及其身。


而现在由藏译汉的宣讲佛名功德集中,亦记载有此佛名:
大乘十二佛经中记载:(注:即汉译十二佛名神咒除障经)
顶礼、供养、皈依东方珍珠世界出有坏应供正等觉.虚空吉祥无垢除尘最妙功德顶光莲花琉璃光珍宝色身胜妙香供身严饰顶髻出无量日光月光愿严幻化大庄严法界超胜无贪宝王如来
  谁持受此如来的名号,将于尽赡部洲极微尘大劫中不转轮回,刚刚所说的此佛授记无垢大菩萨,当他趋入涅槃、正法隐没之际,该菩萨即刻成佛。

登山 发表于 2023-5-3 06:26:17

十二佛名神咒经的另一译本,对此佛名的翻译又有少许不同,
佛说称赞如来功德神咒经

尔时世尊复告慈氏菩萨。东方去此过十不可说百千亿数微尘佛土。有佛世界名妙真珠。彼国有佛。号曰虚空功德目净无垢光德相、莲花焰琉璃色宝体香、上妙供养以众妙彩而为严饰、顶上肉髻妙相无边、日月光明愿力庄严变化庄严广大庄严法界高胜无染宝王正遍知如来。授一无比菩萨记.

PadmaRatnaJvala 发表于 2023-5-3 23:42:06

隨喜(登山)師兄的精進,法布施功德無量!!

PadmaRatnaJvala 发表于 2023-12-25 00:40:55

在大藏經中有另一翻譯版本有些微不同,敬請供參考如下。東方虛空妙無塵垢。平等眼善樂德相光雜蓮華流離光寶像身香上世光一切莊嚴頂髻無量日月光滿願成就善化莊嚴法界超出無量眾王佛。
页: [1]
查看完整版本: 名号最长的佛,功德亦不可思议